Administration of membership loyalty programs that promote the participation in and use of online casino gaming services