Software as a service (SAAS) services featuring software for secure management of application programming interface (API) credentials, API gateway routing, and API integration security for business applications