Diagnostic reagents and assays for detecting the presence of chemical agents in body fluids and environmental samples for medical use