Computer software for accessing and distributing electronic business documents and for formatting, indexing and compressing electronic business documents