Rental of pre-recorded entertainment media, and video and computer games, all provided via physical establishments and via a global communication network