Collecting, maintaining, and providing information in the field of mail sorting, handling, and receiving by means of bar codes