Providing temporary use of online, non-downloadable software for managing and tracking customer interactions and progress with regard to sales milestones when the customer is on a dealership's car lot