Computer software for the control and management of information in connection with a plan of care for individuals in need of health care assistance and data obtained through the evaluation and assessment of health care patients