Computer software for operating instrumentation that monitors cell or molecule populations, data acquisition from instrumentation that monitors cell or molecule populations, and data analysis of cell or molecule populations for research and development or diagnostic applications