Spraying machines, excluding spraying machines for applying paints, stains, finishes, and related architectural coatings