Computer hardware and software for generating audible speech output for communication by persons with disabilities