Providing temporary use of online non-downloadable software using artificial intelligence (AI) for automating generating, creating, and sharing digital content