Cam units, namely, punching units that are part of metal forming machine-tools and are used for converting the vertical translation of the press die into a horizontal movement, and roller cams that are part of metal forming machine-tools and are used for converting the vertical translation of the press die into a horizontal movement