Reverse vending machines that automate beverage container recycling by accepting empty containers and refunding the deposit to the consumer