Heads-up displays (HUDs) in the nature of transparent electronic displays for use in motor vehicles