Computer hardware sealed chassis having a thermal and kinetic management system comprised of a robust, sealed and conduction cooled environment for interchangeable electronics modules, within the enclosure, and an external heat exchanger and input-output connector panel, combined in a single, small package