Floating powered personal towing craft for pulling individuals, such as swimmers, divers or snorkelers, through water