Digital document data transfer and physical conversion from one media to another via the Internet