Downloadable medical software for controlling and managing an electronic stimulation apparatus for neuromuscular electrical stimulation