Account servicing, namely, electronic payment processing and transmission of bill payment data for customers of property and casualty insurer via an Internet website