Web-based service provider featuring application programming interface software for allowing data retrieval, upload, access and management for the purpose of parental monitoring of family communications