Sports training apparatus featuring electronic sensors and software to analyze muscle contractions, and electronically display results