Wireless communication testing apparatus for use with wireless communication devices, specifically for testing performance throughput of radio frequency communication systems