Plastic part deflector shields used to collect and contain manufactured parts within the drop zone of an injection molding machine