Plastic rigid blending insert sold as a component of plastic packaging in the nature of portable mixing pouches