On-line bidirectional information exchange service providing patients and families personalized communications and information on past, present or future medical care