Ultrasonic fluid leak sensor for mounting on a ceiling or wall for use in detecting leaks from a distance