Measuring instruments, other than for in vitro diagnostic use, for direct use with human beings, animals and plants and not in conventional laboratory environments, namely apparatus and instruments for measuring, evaluating, analyzing and diagnosing the results of an optical examination of biological tissues or biological substances