Collection, storage and updating of medical records for individuals in an electronic database accessible by the individuals and their health care team via an electronic data network