Metal protective containers made of radio-protective materials for transporting radioactive products; containers of metal for radioactive and contaminated waste [trash cans]