Software for conditioning and modification of electronic waveforms representative of human-sensible sound and hardware including headphones and other transducers therefor