Computer software for collection of electronic information for the purpose of tracing digital media distribution