Self-adhered and liquid-applied waterproofing membranes for roofing, floors and walls for above and below grade use