Providing use of on-line non-downloadable software to healthcare providers for use in maintaining and accessing patient medical records, assessing workflow and managing patient accounts