Mounting medium for use with cell and tissue samples stained with fluorescent dyes for use with microscope slides