Providing patient advocate and case management services, namely, providing medical referrals, psychosocial assistance, and medical appointment scheduling for individuals with chronic kidney disease, patients undergoing dialysis, or individuals in need of organ transplants