apparatus for reproduction of sound/images; televisions; portable televisions; Apparatus for reproduction of sound/images; televisions; portable televisions