Catalog ordering services featuring customized promotional products with company names or logos for others