Downloadable computer software for use in simulating high-volume mobile wireless network traffic for testing network infrastructure