Technical data management services for electronic data of others, namely, data migration services to enable replication and movement of data across electronic data storage platforms