Online public document retrieval services; providing temporary use of online, non-downloadable software for retrieving, indexing , managing and tracking legal dockets, cases and documents