Providing a web site featuring technology that enables users to analyze, search, manage, and access information regarding legal service providers