Thermally processed lignin-cellulosic material from plants for use as an extender for plastic compounds in plastic products