Computer software for coordinating transportation services, namely, software for the automated scheduling and dispatch of motorized vehicles