Chemical additives used in the manufacture of pharmaceutical preparations and dietetic substances