Request for proposal system for electronic discovery and litigation support provided to others over an online web site accessed through a global computer network