Hand operated die and plate cutting, embossing and stamping machines and steel rule dies therefor