Adhesives and sealing compounds for the manufacture of insulating glass panes and of photovoltaic modules