Management and administrative support services for personal injury attorneys, lien holders, and clients