AN ENERGY-SAVING DEVICE INCORPORATING A HEAT EXCHANGER WHEREBY WASTE HEAT IS DELIVERED FROM A CONVENTIONAL REFRIGERATION AND/OR AIR CONDIT IONING FACILITY TO RESIDENTIAL OR COMMERCIAL WATER STORAGE FACILITIES TO BE USED IN ACONVENTIONAL MANNER